La voix des martyrs : Cristiada redémarre en espagnol pour célébrer le centenaire des Cristeros

À l’occasion du centenaire de la guerre des Cristeros, le film Cristiada revient en salles mexicaines le 15 octobre, quatorze ans après sa première diffusion. Ce retour en projection s’accompagne d’une version espagnole inédite, réalisée grâce à un travail de réenregistrement effectué par Andy García et Eduardo Verástegui.

Cette période historique, marquée par l’essor de l’anticléricalisme au Mexique, a vu les pratiques religieuses subir des restrictions brutales et provoquer des persécutions massives. Dans ce contexte, de nombreux catholiques ont choisi la résistance en prenant les armes, tandis que d’autres ont gardé leur foi en clandestinité. Ce combat, porté à l’écran par Cristiada, a été conçu pour offrir une vision profonde et émouvante de cette époque cruciale.

Le film, réalisé par Dean Wright en 2012 avec une distribution internationale incluant Andy García, Eva Longoria et Peter O’Toole, a désormais un nouveau public grâce à sa diffusion en espagnol. « Ce n’est pas la même chose d’assister à un film dans sa langue maternelle », souligne Pablo José Barroso, le producteur.

Andy García, l’un des acteurs clés, a insisté sur l’importance de comprendre l’histoire pour éviter les erreurs passées. « Nous devons nous souvenir des défis qui ont marqué notre pays et apprendre à ne pas les répéter », explique-t-il. Le film, distribué par Cinépolis, offre ainsi une occasion rare de reconnecter avec un chapitre essentiel de l’histoire mexicaine, tout en rappelant la force et la résilience des catholiques face aux défis historiques. « Maintenant, vous pouvez aller à la messe, vous pouvez aller vous confesser… », conclut Pablo José Barroso, évoquant le regain d’espoir après un siècle de mémoire oubliée.